TERMINI E CONDIZIONI D'USO
Le disposizioni che seguono regolano l'utilizzo del servizio TÔ AQUI ("Servizio"), sviluppato dalla società PRO USER APLICATIVOS LTDA, iscritta al CNPJ con il numero 27.810.317/0001-40, di seguito denominata "PROUSER", con sede in la città di São Paulo, SP, Brasile. Accedendo o utilizzando qualsiasi parte del Servizio, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, comprese eventuali modifiche future. PROUSER può cambiare, aggiornare o modificare i presenti Termini. Se non accetti di rispettare questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, non sei autorizzato a utilizzare, accedere o partecipare al Servizio.
I. DEFINIZIONI:
I.1. Per il solo ed esclusivo effetto di questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, devono essere considerate le seguenti definizioni:
I.1.1. ABBONAMENTO: azione svolta dal CLIENTE, attraverso vari canali di vendita, quali, a titolo esemplificativo, sito web, sms, messaggio vocale, applicazione, ecc., in cui il CLIENTE accetta di pagare un importo per avere accesso a TÔ AQUI e diventa un ABBONATO.
I.1.2. CLIENTE: persona fisica che dispone di una linea cellulare.
I.1.3. CONTATTO: qualsiasi numero di telefono che funziona su un APPARECCHIO MOBILE e che è registrato nell'elenco MOBILE dell'ABBONATO o dell'OSPITE.
I.1.4. APPARECCHIATURE MOBILI O CELLULARI: dispositivo di telecomunicazione del Servizio Personal Mobile, utilizzato dal CLIENTE o OSPITE, che funziona in movimento o da fermo.
I.1.5. TÔ AQUI: App mobile disponibile su piattaforme Android e IOS. Tô Aqui è un'app di sicurezza per la famiglia, alla ricerca di amici e familiari. Una volta installata, con un solo clic, puoi accedere alla mappa e vedere dove sono le persone che contano di più: bambini, genitori, nonni, amici, ecc. Ognuno decide con chi desidera condividere la propria posizione e l'app notifica i propri contatti. Ma in qualsiasi momento puoi impedire a chiunque di vederlo. Puoi anche vedere il livello della batteria dei cellulari dei tuoi contatti e attivare un avviso rapido che ti informa di dove ti trovi, con un semplice tocco del dito. Altre funzionalità possono apparire nell'App in qualsiasi momento, per decisione di PROUSER.
I.1.6. ABBONATO: CLIENTE che ha sottoscritto TÔ AQUI e ha accettato le condizioni di questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, diventando in grado di utilizzare l'applicazione TÔ AQUI. Il SOTTOSCRITTORE ha il diritto di utilizzare tutte le funzionalità del Servizio, nonché di gestire le LICENZE, guest o ESCLUSITI.
I.1.7. LICENZA: ABBONATO O OSPITE che ha il permesso di utilizzare TÔ AQUI e tutte le sue funzionalità.
I.1.8. OSPITE: persona che ha un numero di CELLULARE, che riceve in regalo una LICENZA da un ABBONATO.
I.1.9. OSSERVATORE: persona che possiede un numero di CELLULARE, che è stata autorizzata a prendere visione dell'ubicazione di un soggetto titolare di LICENZA.
I.2.0. PIANO: il SOTTOSCRITTORE aderirà ad un apposito Piano, che gli dà diritto ad alcune licenze, di cui una utilizzabile sul cellulare del SOTTOSCRITTORE e le altre utilizzabili sui cellulari a scelta dell'ABBONATO. I Piani variano a seconda dell'Offerta che sarà fatta al CLIENTE. Tutti i dettagli del PIANO, quali Importo, frequenza di fatturazione e numero di lingue a cui il CLIENTE può accedere contemporaneamente, verranno presentati al momento dell'Offerta.
II. SCOPO DEI TERMINI E CONDIZIONI D'USO:
II.1. Lo scopo di questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO è stabilire condizioni specifiche per l'utilizzo del Servizio.
II.2. Per sottoscrivere il TÔ AQUI è necessario FIRMA il TÔ AQUI, accettando integralmente le condizioni delle presenti CONDIZIONI DI UTILIZZO.
II.2.1 L'ABBONAMENTO può essere effettuato attraverso più Canali di Vendita.
II.3. Dopo aver effettuato l'ABBONAMENTO, il CLIENTE diventa ABBONATO di TÔ AQUI, potendo accedere all'applicazione, autorizza PROUSER a:
II.3.1 Inviare messaggi gratuiti, esclusivamente informativi, al Servizio, senza che alcun valore e/o vantaggio sia dovuto al SOTTOSCRITTORE;
II.3.2 Modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il layout dell'applicazione, le sue funzionalità o modalità di utilizzo, nonché le condizioni necessarie per utilizzarla;
II.3.3 Verificare, a propria discrezione, la veridicità delle informazioni fornite dal SOTTOSCRITTORE.
II.3.4 Cancellare automaticamente il tuo SERVIZIO, indipendentemente dalla notifica, in caso di cancellazione della linea CELLULARE dell'ABBONATO (codice di accesso) o nel caso in cui l'ABBONATO commetta atti illeciti o, in qualsiasi modo, leda i diritti di PROUSER o di terzi partiti.
II.3.4.1 Una volta annullato il SERVIZIO, l'ABBONATO e tutti gli OSPITI da lui stessi perderanno l'accesso all'applicazione TÔ AQUI.
II.4 In caso di inadempimento, il SERVIZIO sarà annullato senza preavviso o notifica.
II.5 Se TÔ AQUI presenta un problema o in caso di denuncia di uso improprio, l'ABBONATO deve contattare PROUSER, tramite l'e-mail suporte@prouser.co
II.6 Il SOTTOSCRITTORE dichiara di essere pienamente consapevole che la fatturazione TÔ AQUI è ricorrente e con rinnovo automatico.
III. QUOTE DI ABBONAMENTO
III.1 L'ABBONAMENTO a TÔ AQUI dà diritto ad un piano di 5 LICENZE. Il cliente può così utilizzare una LICENZA sul proprio cellulare e scegliere altri quattro CONTATTI per utilizzare l'applicazione TÔ AQUI, coperti nella stessa somma già pagata dal ABBONATO.
III.2 PROUSER può instaurare rapporti commerciali con altre società, che possono vendere e addebitare il servizio al CLIENTE secondo i prezzi e le periodicità comunicati al momento della stipula del contratto. Pertanto, l'ABBONAMENTO e il pagamento del PIANO potranno essere fatturati contestualmente alla fatturazione dei servizi dei partner commerciali, inclusi i servizi di telecomunicazioni del proprio Operatore, secondo i termini e le condizioni di utilizzo della rispettiva società. In quel caso:
III.2.1 Il partner commerciale, compreso l'operatore di telecomunicazioni, è solo un mezzo di raccolta e non ha alcuna partecipazione alla fornitura o disponibilità del servizio TÔ AQUI, e pertanto, non ha alcuna responsabilità derivante dalla qualità, dalle caratteristiche, valori, diritti o obblighi relativi ai servizi e ai contenuti a cui si accede, in modo che qualsiasi questione ad essi relativa debba essere affrontata da PROUSER.
III.2.2 Qualsiasi controversia relativa all'iscrizione dei valori di questo servizio nella fattura dei partner commerciali, inclusi i servizi di telecomunicazioni, deve essere inviata alla rispettiva società attraverso il suo canale di assistenza clienti. In caso di controversia con il partner commerciale e quest'ultimo esonera l'UTENTE dall'addebito degli importi, gli addebiti successivi per il servizio con la stessa modalità di addebito possono essere sospesi e non più autorizzati.
III.3 I valori di ciascun PIANO TÔ AQUI saranno ampiamente divulgati durante il processo di pubblicizzazione e appalto del Servizio.
III.4 PROUSER può, a sua esclusiva discrezione, offrire a TÔ AQUI periodi di degustazione, in cui gli ABBONATI non pagano per l'utilizzo del Servizio per un determinato periodo e, trascorso tale periodo, inizia l'addebito.
III.5 L'ABBONATO accetta che il valore dell'abbonamento a TÔ AQUI possa essere rettificato secondo la normativa vigente, inviando una semplice comunicazione al cliente, con 30 (trenta) giorni di anticipo, che avrà la possibilità di annullare il servizio.
IV. OBBLIGHI DEGLI ABBONATI
IV.1. Gli obblighi degli SOTTOSCRITTI, non esclusi altri eventualmente previsti nei presenti TERMINI E CONDIZIONI D'USO e/o nella normativa vigente, sono i seguenti:
IV.1.1. Effettuare il pagamento dovuto per i servizi fruiti, secondo i valori attuali del Piano dei Servizi contratto dal SOTTOSCRITTORE ai sensi della normativa vigente;
IV.1.1.2 Se l'ABBONATO non paga il servizio, PROUSER ha il diritto di impedire o meno l'utilizzo del SERVIZIO. È una definizione esclusiva di PROUSER.
IV.1.1.3 Se PROUSER consente a un ABBONATO che non effettua il pagamento di continuare a utilizzare il SERVIZIO, ciò non darà diritto ad altri ABBONATI di utilizzare il SERVIZIO senza pagare.
IV.1.2. Osservare e rispettare tutte le disposizioni di questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO.
IV.1.3. Segnala illeciti, impropri, inadeguati o contrari alla morale e ai buoni costumi, così come gli ABBONATI che utilizzano TÔ AQUI per divulgare tali informazioni direttamente o indirettamente.
IV.1.4. Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete su di te come richiesto da PROUSER nel servizio.
IV.1.5. Mantieni la riservatezza della tua password e di altre informazioni relative alla sicurezza del tuo account.
IV.1.6. Conservare e aggiornare tempestivamente tutte le informazioni di registrazione fornite a PROUSER, per mantenere tali informazioni accurate, aggiornate e complete; ed essere pienamente responsabile per tutto l'uso del tuo account e per qualsiasi azione che si verifica attraverso il tuo account.
V. OBBLIGHI DEL PROUSER
V.1. Gli obblighi di PROUSER sono:
V.1.1. Rendere disponibile, in conformità con le disposizioni di questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, l'uso di TÔ AQUI al SOTTOSCRITTORE.
V.1.2. Verificare l'origine dei reclami degli ABBONATI e adottare le misure necessarie, in conformità con quanto previsto nelle presenti CONDIZIONI DI UTILIZZO. Si stabilisce che tutte le misure devono essere adottate solo nell'ambito di TÔ AQUI e PROUSER non è responsabile per eventuali misure relative ad altri servizi o utenti non registrati in TÔ AQUI.
SEGA. LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILITA'
VI.1. PROUSER non è responsabile per eventuali danni e/o perdite di qualsiasi natura che possano derivare dall'uso dei servizi e/o delle informazioni rese disponibili tramite TÔ AQUI, principalmente, ma non esclusivamente, se tali danni e/o perdite derivano da mancati la rete telefonica o telematica, ivi compreso il wi-fi, il mancato accesso a diversi siti esistenti, la trasmissione, la diffusione, la conservazione o la messa a disposizione di terzi di informazioni attraverso i servizi messi a disposizione degli ABBONATI.
VI.2. PROUSER non è responsabile per danni e/o perdite di qualsiasi natura che possano derivare dall'accesso e, ove applicabile, dall'intercettazione, eliminazione, alterazione, modifica o manipolazione, in qualsiasi modo, delle informazioni che gli ABBONATI trasmettono, diffondono, archiviano, rendono disponibile, ricevere, ottenere o avere accesso tramite l'utilizzo dei servizi oggetto di questo Termine.
VI.3. PROUSER non ha l'obbligo di controllare il contenuto e la natura delle informazioni trasmesse, diffuse o messe a disposizione di terzi dagli ABBONATI tramite TÔ AQUI, pertanto non avendo alcuna interferenza o obbligo o utilità sulla creazione, trasmissione o diffusione delle informazioni rese disponibili tramite TÔ AQUI, anche per quanto riguarda la paternità o i diritti di proprietà intellettuale.
VII. VALIDITÀ
VII.1. I presenti TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO saranno in vigore a tempo indeterminato e l'Abbonato, dal momento della sottoscrizione del Servizio, dovrà osservarne i termini e le condizioni. PROUSER si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di terminare o modificare questi TERMINI E CONDIZIONI D'USO, previo avviso e divulgazione sui propri canali di servizio e sul sito web.
VIII. RISOLUZIONE E RISOLUZIONE
VIII.1. Sia PROUSER che il SOTTOSCRITTORE possono recedere dai presenti TERMINI E CONDIZIONI D'USO in qualsiasi momento, unilateralmente e ingiustificatamente.
VIII.2. I presenti TERMINI E CONDIZIONI D'USO possono essere risolti in caso di violazione totale o parziale di qualsiasi clausola da parte dell'altra parte.
VIII.3. PROUSER si riserva il diritto di sospendere o annullare TÔ AQUI, previo avviso.
IX. LICENZA APP
IX.1. Fatte salve le CONDIZIONI D'USO E LA PRIVACY, PROUSER ti concede una licenza non trasferibile e non esclusiva per scaricare, installare e utilizzare una copia di ciascuna applicazione in formato codice oggetto solo su un dispositivo wireless interattivo che possiedi o controlli. L'utente non può derivare o tentare di derivare il codice sorgente di tutta o parte di qualsiasi Applicazione, consentire a terzi di derivare o tentare di derivare tale codice sorgente, o decodificare, decompilare, disassemblare o tradurre qualsiasi applicazione o parte di essa. PROUSER possiede e conserva tutti i diritti di proprietà intellettuale e altri diritti relativi all'Applicazione e qualsiasi modifica, modifica o correzione ad essa. I TERMINI DI UTILIZZO E PRIVACY si applicano a te solo se stai utilizzando le app.
IX.2. Riconosci e accetti che questi TERMINI DI UTILIZZO E PRIVACY sono esclusivamente tra te e PROUSER.
X. DIRITTI DI PROPRIETÀ SUI CONTENUTI DEL SERVIZIO
X.1. Tutti i contenuti disponibili attraverso il Servizio, inclusi design, testo, grafica, immagini, informazioni, software, file audio e altri file, e la loro selezione e organizzazione, sono di proprietà di PROUSER. Nessun Contenuto del Servizio può essere modificato, copiato, distribuito, incorniciato, riprodotto, ripubblicato, scaricato, copiato, visualizzato, pubblicato, trasmesso o venduto in qualsiasi modo o con qualsiasi mezzo, qualsiasi elemento o parte di esso, salvo quanto espressamente autorizzato da PROUSER.
X.2. L'utente non può utilizzare metodi di data mining, utilizzare, scraping o raccolta o estrazione di dati simili per ottenere i Contenuti del servizio.
X.3. Tra te e PROUSER, tutti i dati, le informazioni e i materiali generati dal tuo accesso e utilizzo di attività educative disponibili su o tramite il Servizio sono di proprietà di PROUSER. Non avrai il diritto di utilizzare questi materiali di attività se non espressamente autorizzato da PROUSER.
XI. UTILIZZO DEI MARCHI
XI.1. “TÔ AQUI” e tutti gli altri marchi, marchi di servizio, grafica e loghi utilizzati nel Servizio sono marchi o marchi di servizio di PROUSER. L'accesso e l'uso del Servizio non concede o fornisce all'utente il diritto o la licenza di riprodurre o utilizzare il nome TÔ AQUI o qualsiasi marchio, marchio di servizio, grafica o logo PROUSER.
XII. DISPOSIZIONI FINALI
XII.1. Attraverso l'utilizzo di TÔ AQUI, il SOTTOSCRITTORE si impegna a rispettare e rispettare le disposizioni ivi contenute, nonché la normativa vigente e applicabile.
XII.2. Le parti eleggono il forum nella città di São Paulo, SP, Brasile per risolvere eventuali dubbi e problemi.
XII.3. PROUSER ha il diritto di rivedere i termini, le condizioni e i valori del presente documento, nonché di sospendere o annullare il servizio, con un preavviso di 30 giorni.
XII.4 Questo accordo è stato originariamente scritto in portoghese brasiliano. Nella misura in cui qualsiasi versione tradotta del presente contratto sia in conflitto con la versione portoghese, la versione portoghese prevale.